LABORATORI CRITICI n.5: L'ETERNA ESTATE DI DYLAN THOMAS

In questo numero:

MassimoBacigalupo, LuigiBerti, PieroBigongiari, MariaBorio, AndreaCozzarini, TommasoDi Dio, LucaGuerneri, Paolo FabrizioIacuzzi, GiovanniIbello, FedericoMazzocchi, AldaMerini, EmilianoSciuba, MattiaTarantino

Comitato scientifico:

SergiaAdamo, AlbertoBertoni, FrancoBuffoni, MonicaFarnetti, AlbertoFraccacreta, GiancarloPontiggia, ChiaraPortesine, RodolfoZucco

Redazione:

MatteoBianchi(direttore responsabile), RobertoCescon, ChiaraEvangelista, MarioFamularo, RiccardoFrolloni, SimoneGambacorta, ClaudiaMirrione, NiccolòNisivoccia, DanieleSerafini

Hanno collaborato:

MassimoBacigalupo, MartinaBocci, NadiaBucz(Fondazione Milano), TommasoDi Dio, MartaFabrizzi, LucaGuerneri, Paolo FabrizioIacuzzi, FedericoMazzocchi, EmilianoSciuba

INDICE

Parola di Thomas. Ritmo e ciclicità
diFranco Buffoni

L’eterna estate di Dylan Thomas oltre la costa toscana: un confronto inesauribile
Editoriale diMatteo BianchieTommaso Di Dio

Dylan Thomas, una pace provvisoria: la poesia
diPiero Bigongiari

Undici traduzioni di Dylan Thomas con l’ineditaAd altri che a te
diPiero Bigongiari

L’autoritratto-ritratto in ottobre di Bigongiari su Thomas
diPaolo Fabrizio Iacuzzi

Il bardo di Swansea in villeggiatura: autobiografia di un incontro
tre articoli diLuigi Berti

3 Agosto 1947, una lettera dall’Albergo Elba
a cura diMario Giosa

Da Dylan Thomas a Gino Maniani attraversando l’Italia
a cura diDaniele Serafini

Thomas innamorato, un epistolario all’estremo della passione
diMassimo Bacigalupo

«Una sezione stagna del flusso che scorre in ogni direzione». SuThe Map of Love
diFederico Mazzocchi

Parole (re)incarnate: Dylan Thomas nelle traduzioni italiane degli anni Duemila
diMartina Bocci

Per un “teatro naturale”, tre inediti di Andrea Cozzarini
a cura diRoberto Cescon

Estranei all’Accademia. Le tracce di Dylan Thomas nella New Generation Poetry
diLuca Guerneri

«My aptitude for sin»: Dylan Thomas e Alda Merini tra onanismo e onirismo
diEmiliano Sciuba

Maria Borio, Giovanni Ibello e Mattia Tarantino, nuovi traduttori di Dylan Thomas
diClaudia Mirrione