Al momento stai visualizzando da Ansa su Dal sottovuoto

da Ansa su Dal sottovuoto


 
 

Da Ansa su

Dal sottovuoto – Poesie assetate d’aria
Samuele Editore 2020, collana Scilla, prefazione e curatela di Matteo Bianchi

 
 

(ANSA) – ROMA, 18 APR – AA.VV., ‘DAL SOTTOVUOTO. POESIE ASSETATE D’ARIA’ (SAMUELE EDITORE, PP 146, EBOOK EURO 6.99).

Poesie inedite, “assetate d’aria”, scritte da 35 autori come Franco Arminio e Maurizio Cucchi, che danno voce all’isolamento e alla quarantena improvvisa e obbligata che stiamo vivendo.
Sono raccolte nell’antologia ‘Dal sottovuoto. Poesie assetate d’aria’, a cura di Matteo Bianchi, poeta e critico, disponibile in ebook per Samuele Editore e in versione cartacea in libreria a fine giugno.
Non sappiamo quando/ è cominciato questo mite, tragico inverno./ Mai vista così immiserita/ la gioia/ e mitemente squallida/ ogni sera/dove nessuno tiene a fianco nulla./” sono alcuni versi di ‘Paura’ di Arminio.
I testi, sottolinea il curatore, non hanno nulla a che fare con la instant-poetry, ma aprono un dialogo e scongiurano qualsiasi distanza emotiva. Si interrogano sulla percezione di sé, sul cambiamento totale delle abitudini quotidiane, sull’intensità delle relazioni e dei rapporti umani, ma soprattutto sulle risorse di ciascun individuo che appartiene a una comunità.
Tiziano Scarpa, Anna Maria Carpi, Franco Buffoni, Tiziano Fratus, Tommaso Giartosio, Roberto Pazzi, Umberto Piersanti, Giancarlo Pontiggia, Paolo Ruffilli, Anna Ruotolo, Gabriella Sica, Stefano Simoncelli, Mariagiorgia Ulbar e Gian Mario Villalta sono tra gli autori, da ogni parte d’Italia, che hanno accolto l’invito superando qualsiasi barriera generazionale, mettendosi a confronto su un argomento ostico ma comune a tutti.
E nei primi versi di ‘Chiudersi in casa’ scrive Scarpa: “Chiudersi in casa, come una parola/ costretta a stare dentro la sua strofa/senza abbrutirsi. Anima mia, mia scrofa,/non trasformare in fango la tua aiuola./ “Non c’è stata alcuna intenzione di strumentalizzare un momento drammatico, tantomeno di estetizzare un dolore condiviso; tutt’al più di anestetizzarlo facendolo vibrare. Non va tralasciato, infatti, il tentativo di opporsi al panico generalizzato, di scongiurare una paura che se fomentata avvelenerebbe irrimediabilmente il nostro futuro” dice Bianchi.
Come sosteneva Saramago in ‘Cecità’: “eravamo già ciechi nel momento in cui lo siamo diventati, la paura ci ha già accecato, la paura ci manterrà ciechi”.
Gli inediti sono stati ordinati dal curatore quasi si trattasse di un sentiero, di un percorso per ritrovarsi attraverso le voci dei trentacinque autori coinvolti, consentendo un dialogo tra poesie provenienti da clausure personali, che nella fame d’aria manifestata si tendono l’una verso l’altra. “Tramite le risorse intime di ciascun autore e la riaffermazione di ogni individualità – aggiunge Bianchi – i versi in questione trasformano incontri, oggetti e gesti abitudinari in testimonianze emblematiche di una realtà oramai irreparabile.
Leggendo i testi come fossero anelli intrecciati di un’unica catena, che cozzano e risuonano a seconda dell’armonia, ci si rende conto di quanto il bisogno autentico e senza soluzione di isolarsi, di allontanarsi da un rumore più o meno riconosciuto, fosse già insito in loro e cercasse talvolta appagamento per mantenerli in equilibrio”.
Come spiega l’editore, Alessandro Canzian, “alcuni testi sono stati concepiti all’interno dell’isolamento, alcuni in risposta ad altri, alcuni sono riscritture o rivisitazioni. Il tutto in un contesto paradossale: sospeso, pieno di tempo ma talmente inaspettato e veloce da non lasciare tempo all’analisi razionale. E proprio per questo, forse, l’approccio poetico può dare e arrivare laddove l’oggi non concede”.
La metà dei proventi ricavati dalla vendita del volume sarà devoluta in beneficenza per rispondere all’emergenza sanitaria offrendo alla nostra comunità un aiuto concreto. (ANSA).

Mauretta Capuano

 
 
Su Ansa
 
 

 
 
 
 

Samuele Editore

Samuele Editore nasce nel 2008 a Pordenone, nel nord est Italia. La stessa città di Pordenonelegge, una della più importanti manifestazioni letterarie nazionali. E città vicino a Casarsa, la terra di Pier Paolo Pasolini. Samuele Editore nasce riprendendo il marchio storico della Tipografia di Alvisopoli fondata nel 1810 da Nicolò Bettoni. La vecchia Tipografia nella sua storia pubblicò molte opere importanti come Le Api panacridi di Alvisopoli (1811, scritta per il figlio di Napoleone Bonaparte) di Vincenzo Monti. Poeta, scrittore, drammaturgo, traduttore tra i massimi esponenti del Neo Classicismo italiano. La Tipografia, che aveva per logo un’ape cerchiata da un tondo con il motto Utile Dulci, lavorò fino al 1852, anno della sua chiusura. Samuele Editore prende l’eredità di quel grandissimo momento storico prendendo gli stessi ideali e gli stessi obiettivi di Nicolò Bettoni. Intenzione bene esemplificata dal motto Utile dulci che Samuele Editore riprende a manifesto del suo lavoro. Si tratta infatti di un passo oraziano tratto dall’Ars poetica (13 a.c.): “Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Lectorem delectando pariterque monendo” – “ha avuto ogni voto colui che ha saputo unire l’utile al dolce, dilettando e nello stesso tempo ammonendo il lettore”. Lo stesso passo viene ripreso nel XVIII secolo dall’Illuminismo italiano col significato di “il lavoro e l’arte sono fondamento di una vita serena”. Ripreso nello stesso significato anche dalla tipografia di Nicolò Bettoni, è adesso concetto fondante e continuamente ispiratore della ricerca poetica e delle pubblicazioni di Samuele Editore. Già dopo pochi anni di attività Samuele Editore si è imposto all’attenzione della cultura nazionale lavorando con i maggiori esponenti della poesia, del giornalismo, della televisione italiana. Con un lavoro di promozione continuo sia con manifestazioni proposte dalla Casa Editrice (a Pordenone, Trieste, Venezia, Milano, Torino, Roma, Napoli, eccetera) sia con poartecipazione a Festival importanti (Pordenonelegge, Fiera del Libro di Torino, Ritratti di Poesia di Roma) sia con newsletter e pubblicità settimanali in internet, Samuele Editore è considerato uno dei migliori editori del settore Poesia in Italia e vanta una presenza nei maggiori giornali nazionali quali Il corriere della sera, L’espresso, e continue recensioni nella famosissima rivista Poesia (la maggiore rivista italiana del settore). Col desiderio di aumentare la conoscenza della Poesia italiana e del mondo, a maggio 2013 Samuele Editore apre un ufficio internazionale dedicato a quegli autori che intendono far leggere le proprie opere al pubblico e ai poeti italiani, da sempre unici e importantissimi nella poesia mondiale. Con l’esperienza di un ottimo libro di poesie inglesi tradotte in italiano (Patrick Williamson) e del maggior poeta vietnamita vivente (Nguyen Chi Trung) Samuele Editore si propone di tradurre e proporre in doppia lingua le opere più meritevoli di autori non italiani, continuando la ricerca delle grandi opere poetiche di autori famosi e non famosi, capaci però di scrivere grandi libri. In questo si inscrive la partecipazione, nel 2014, al New York Poetry Festival. Con la grandissima convinzione che la Poesia può diventare ponte internazionale tra le persone, per farle parlare, per farle capire, creando cultura.