Al momento stai visualizzando Poeti all’Arcadia – foto

Poeti all’Arcadia – foto

11406549_948172591901831_3644415383881415773_o

11402467_948171218568635_486044313666356833_o

11057648_948170421902048_4131041264465908038_o

10286815_948170915235332_842871063826396399_o

11427281_948170825235341_3653216340058820351_o

10644328_948169968568760_624775424054856568_o

11429440_948172281901862_575749134719508356_o

10477862_948171585235265_4683416615188074815_o

10257410_948171555235268_2448580528981584328_o

11212708_948171478568609_362168576084816584_o

11402555_948171438568613_2581089644637709558_o

10339499_948171278568629_2247389884192298251_o

11411151_948171081901982_5743837298400624367_o

11411667_948171048568652_368235848073023738_o

11227410_948170851902005_3620127812937279375_o

11426690_948170745235349_8596289016517532778_o

11143492_948170621902028_2921523326254015921_o

10494919_948170588568698_2650737813179966341_o

10945791_948170568568700_7956500550490283345_o

11402817_948170518568705_3497642413829212904_o

10506877_948170418568715_8657676727572993082_o

11429759_948170325235391_9138912062707680212_o

11402622_948170285235395_4191231658024521631_o

11412209_948170158568741_826494681941097163_o

10355525_948170108568746_5392769366296253861_o

1617850_948170081902082_7710215476582446732_o

1781350_948169955235428_4828440358758883548_o

10397113_948169811902109_7922151961923902435_o

11406674_948169795235444_7849448606375072777_o

10507126_948169745235449_9080905235833281960_o

10520597_948169581902132_7477782024583480071_o

176658_948169585235465_3148969594971856141_o

11011111_948169451902145_838430501536243048_o

10982126_948169441902146_3840272925248613770_o

11402574_948169275235496_7902981393645777574_o

11427267_948168795235544_5741886406082272574_o

1782440_948168575235566_8422170259857902849_o

1974388_948168518568905_6611868571720917167_o

10542068_948168455235578_3234570394563516660_o

11145128_948168381902252_7184957857578241800_o

1781350_948168365235587_295479537960998629_o

11052877_948168325235591_113789830141092472_o

10531396_948168225235601_7141226636646374984_o

11426197_948168071902283_1383545483950707956_o

11357045_948167981902292_3687175160582950833_o

11411626_948167975235626_7147132793007819093_o

11040861_10205455785966696_3364783499607568396_o

10293829_10205455791246828_5976475305278722567_o

 

21 giugno 2015, Agriturismo Arcadia
San Pietro in Casale, Bologna

 

POETI ALL’ARCADIA

 

 
Foto di Simone Cuva
 

 

 

 

 

 

Samuele Editor

Samuele Editore nasce nel 2008 a Pordenone, nel nord est Italia. La stessa città di Pordenonelegge, una della più importanti manifestazioni letterarie nazionali. E città vicino a Casarsa, la terra di Pier Paolo Pasolini. Samuele Editore nasce riprendendo il marchio storico della Tipografia di Alvisopoli fondata nel 1810 da Nicolò Bettoni. La vecchia Tipografia nella sua storia pubblicò molte opere importanti come Le Api panacridi di Alvisopoli (1811, scritta per il figlio di Napoleone Bonaparte) di Vincenzo Monti. Poeta, scrittore, drammaturgo, traduttore tra i massimi esponenti del Neo Classicismo italiano. La Tipografia, che aveva per logo un’ape cerchiata da un tondo con il motto Utile Dulci, lavorò fino al 1852, anno della sua chiusura. Samuele Editore prende l’eredità di quel grandissimo momento storico prendendo gli stessi ideali e gli stessi obiettivi di Nicolò Bettoni. Intenzione bene esemplificata dal motto Utile dulci che Samuele Editore riprende a manifesto del suo lavoro. Si tratta infatti di un passo oraziano tratto dall’Ars poetica (13 a.c.): “Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Lectorem delectando pariterque monendo” – “ha avuto ogni voto colui che ha saputo unire l’utile al dolce, dilettando e nello stesso tempo ammonendo il lettore”. Lo stesso passo viene ripreso nel XVIII secolo dall’Illuminismo italiano col significato di “il lavoro e l’arte sono fondamento di una vita serena”. Ripreso nello stesso significato anche dalla tipografia di Nicolò Bettoni, è adesso concetto fondante e continuamente ispiratore della ricerca poetica e delle pubblicazioni di Samuele Editore. Già dopo pochi anni di attività Samuele Editore si è imposto all’attenzione della cultura nazionale lavorando con i maggiori esponenti della poesia, del giornalismo, della televisione italiana. Con un lavoro di promozione continuo sia con manifestazioni proposte dalla Casa Editrice (a Pordenone, Trieste, Venezia, Milano, Torino, Roma, Napoli, eccetera) sia con poartecipazione a Festival importanti (Pordenonelegge, Fiera del Libro di Torino, Ritratti di Poesia di Roma) sia con newsletter e pubblicità settimanali in internet, Samuele Editore è considerato uno dei migliori editori del settore Poesia in Italia e vanta una presenza nei maggiori giornali nazionali quali Il corriere della sera, L’espresso, e continue recensioni nella famosissima rivista Poesia (la maggiore rivista italiana del settore). Col desiderio di aumentare la conoscenza della Poesia italiana e del mondo, a maggio 2013 Samuele Editore apre un ufficio internazionale dedicato a quegli autori che intendono far leggere le proprie opere al pubblico e ai poeti italiani, da sempre unici e importantissimi nella poesia mondiale. Con l’esperienza di un ottimo libro di poesie inglesi tradotte in italiano (Patrick Williamson) e del maggior poeta vietnamita vivente (Nguyen Chi Trung) Samuele Editore si propone di tradurre e proporre in doppia lingua le opere più meritevoli di autori non italiani, continuando la ricerca delle grandi opere poetiche di autori famosi e non famosi, capaci però di scrivere grandi libri. In questo si inscrive la partecipazione, nel 2014, al New York Poetry Festival. Con la grandissima convinzione che la Poesia può diventare ponte internazionale tra le persone, per farle parlare, per farle capire, creando cultura.