IL SOGGIORNO DEI POETI

locandinaarta

Nasce, ad Arta Terme di Udine, terra dove soggiornarono Carducci, Percoto, Pasolini, il Festival di Poesia IL SOGGIORNO DEI POETI. Il 2, 3, 4 agosto si svolgerà la prima edizione di un festival che ha la natura di un ritiro di poeti aperto al pubblico. Per 3 giorni una ventina di scrittori vivranno ospiti del Comune e in questo leggeranno i propri versi, presenteranno i propri libri, si sfideranno in una gara poetica con in premio una pubblicazione offerta dalla Samuele Editore. E dal titolare della Samuele Editore, Alessandro Canzian, direttore artistico della manifestazione, le parole di ringraziamento al Comune e All’assessorato alla Cultura di Arta: “In un momento di profondissima crisi, nel quale si vedeva sempre il fondo del pozzo da due o tre anni, per poi scoprire che il fondo era sempre più in basso, nasce un interesse, una voglia di poesia. Ad Arta come in tutta Italia. Perchè oltre alla ben nota Pordenonelegge, alla festa di Poesia di Pordenone, l’Italia proprio in questi giorni ha visto il festival Notturni di_versi, il festival Parco Poesia, e tante altre più o meno grandi manifestazioni incentrate sulla parola. Una parola che può servire a uscire dalla crisi, a trovare nuovi punti di riferimento. E in quest’ottica va veramente applaudito l’impegno economico, di risorse, di tempo, del Comune di Arta Terme e in particolare dell’Assessore alla cultura che ha voluto, ha cercato, di costruire un festival di parole, di poesia. Perchè siano questi i momenti, più o meno criticati, del rilancio, del ritrovamento di sè stessi e della propria posizione in Italia. Anche attraverso un rifugio poetico, un soggiorno dove ascoltare e confrontarsi con altri poeti. Un Comune e un Assessore coraggiosi, non possono essere definiti altrimenti, e che cercheremo di onorare col nostro lavoro, certi di portare poeti di spessore, conosciuti e meno conosciuti, ma sempre ottimi”.

Il Festival, con partecipazioni da tutta Italia (Sicilia, Puglia, Emilia Romagna, Veneto, Friuli) aprirà venerdì 2 agosto alle ore 18,00 all’Hotel Oasi (Piano d’Arta) con la presentazione del Vincitore del Premio Camaiore-Proposta 2013 Erminio Alberti (“Malascesa”, Samuele Editore). Alle ore 21,00 presso l’Hotel Gardel (Piano d’Arta) si svolgerà invece il reading con partecipazioni di Giacomo Vit, Dario Castallaneta, Kevin Del Bianco, Alvaro Vallar, Maria Milena Priviero, Federico Rossignoli, Adriana Gloria Marigo. Sabato 3 agosto alle ore 10,00 presso l’Hotel Savoia (Arta Terme) Giacomo Vit condurrà un laboratorio di Poesia per bambini e ragazzi, e nella stessa location alle ore 16,00 Alessandro Canzian (Samuele Editore) comunicherà il tema della Gara Poetica e aprirà le iscrizione alla stessa. A seguire l’inaugurazione della mostra di Foto e Poesie del pugliese Antonio Lillo (vincitore della prima edizione del Premio Claudia Ruggeri 2010). Alle ore 18,00 presso l’Hotel Gardel (Piano d’Arta) Alessandro Canzian presenterà “La corolla del ricordo” (Kolibris Edizioni) di Chiara De Luca. Alle ore 21,00 presso l’Hotel Salon (Piano d’Arta) si svolgerà il reading con Erika Crosara, Maurizio Benedetti, María Sánchez Puyade, Michele Obit, Sergio Serraiotto, Dario Fantini, Ilaria Pacelli, Rita Gusso. Domenica 4 agosto invece alle ore 15,00, presso l’Hotel alla Fonte (Avosacco d’Arta), ci sarà la presentazione di “Fabrica e altre poesie” di Fabio Franzin (Ladolfi Editore). A seguire nella medesima location la presentazione delle pubblicazioni delle Edizioni Culturaglobale versi_diversi 2013 (Guido Cupani, Annalisa Grifalconi, Raffaele Lazzara) a cura di Francesco Tomada. Alle ore 18,00 presso l’Hotel Rustico (Arta Terme) ci sarà la presentazione di “Ed ora voliamo” di Giancarlo Morinelli (Ellerani Editore). Mentre alle ore 21,00 presso il parco di Arta Terme la chiusura del Festival con la Gara poetica.

Per partecipare alla Gara, che avrà in premio una pubblicazione omaggio (entro ottobre 2013), è necessario iscriversi sabato pomeriggio. Possono partecipare tutti i poeti anche non invitati all’evento ma che verranno a vedere gli incontri. L’unica richiesta dell’organizzazione è che le poesie (tre al massimo) vengano scritte ad Arta tra il sabato e la domenica del Festival. Per ulteriori informazioni: info@samueleeditore.it

Samuele Editore

Samuele Editore nasce nel 2008 a Pordenone, nel nord est Italia. La stessa città di Pordenonelegge, una della più importanti manifestazioni letterarie nazionali. E città vicino a Casarsa, la terra di Pier Paolo Pasolini. Samuele Editore nasce riprendendo il marchio storico della Tipografia di Alvisopoli fondata nel 1810 da Nicolò Bettoni. La vecchia Tipografia nella sua storia pubblicò molte opere importanti come Le Api panacridi di Alvisopoli (1811, scritta per il figlio di Napoleone Bonaparte) di Vincenzo Monti. Poeta, scrittore, drammaturgo, traduttore tra i massimi esponenti del Neo Classicismo italiano. La Tipografia, che aveva per logo un’ape cerchiata da un tondo con il motto Utile Dulci, lavorò fino al 1852, anno della sua chiusura. Samuele Editore prende l’eredità di quel grandissimo momento storico prendendo gli stessi ideali e gli stessi obiettivi di Nicolò Bettoni. Intenzione bene esemplificata dal motto Utile dulci che Samuele Editore riprende a manifesto del suo lavoro. Si tratta infatti di un passo oraziano tratto dall’Ars poetica (13 a.c.): “Omne tulit punctum, qui miscuit utile dulci, Lectorem delectando pariterque monendo” – “ha avuto ogni voto colui che ha saputo unire l’utile al dolce, dilettando e nello stesso tempo ammonendo il lettore”. Lo stesso passo viene ripreso nel XVIII secolo dall’Illuminismo italiano col significato di “il lavoro e l’arte sono fondamento di una vita serena”. Ripreso nello stesso significato anche dalla tipografia di Nicolò Bettoni, è adesso concetto fondante e continuamente ispiratore della ricerca poetica e delle pubblicazioni di Samuele Editore. Già dopo pochi anni di attività Samuele Editore si è imposto all’attenzione della cultura nazionale lavorando con i maggiori esponenti della poesia, del giornalismo, della televisione italiana. Con un lavoro di promozione continuo sia con manifestazioni proposte dalla Casa Editrice (a Pordenone, Trieste, Venezia, Milano, Torino, Roma, Napoli, eccetera) sia con poartecipazione a Festival importanti (Pordenonelegge, Fiera del Libro di Torino, Ritratti di Poesia di Roma) sia con newsletter e pubblicità settimanali in internet, Samuele Editore è considerato uno dei migliori editori del settore Poesia in Italia e vanta una presenza nei maggiori giornali nazionali quali Il corriere della sera, L’espresso, e continue recensioni nella famosissima rivista Poesia (la maggiore rivista italiana del settore). Col desiderio di aumentare la conoscenza della Poesia italiana e del mondo, a maggio 2013 Samuele Editore apre un ufficio internazionale dedicato a quegli autori che intendono far leggere le proprie opere al pubblico e ai poeti italiani, da sempre unici e importantissimi nella poesia mondiale. Con l’esperienza di un ottimo libro di poesie inglesi tradotte in italiano (Patrick Williamson) e del maggior poeta vietnamita vivente (Nguyen Chi Trung) Samuele Editore si propone di tradurre e proporre in doppia lingua le opere più meritevoli di autori non italiani, continuando la ricerca delle grandi opere poetiche di autori famosi e non famosi, capaci però di scrivere grandi libri. In questo si inscrive la partecipazione, nel 2014, al New York Poetry Festival. Con la grandissima convinzione che la Poesia può diventare ponte internazionale tra le persone, per farle parlare, per farle capire, creando cultura.